Pumpkin/Our fall journey 2023-1
- 2023/10/30 22:09
カナダからの帰り道，国境の町バッファロー郊外のローカルハイウェイ20号線沿いにはたくさんの農家がカボチャの直営所を出していました。8個も買っていく女性客もいました。ボクたちは叔母にプレゼントするために3ドルのカボチャを一つ買いました。ボクがランタンを彫っている間，ドレミは叔母のためにひじき煮と茶碗蒸しを作っていました。
On my way back from Canada, we saw many farmer stores selling pumpkins along Local Highway 20 on the outskirts of the border town of Buffalo. One female customer bought as many as 8 pieces. We bought a $3 pumpkin to give to our aunt. While I was carving lanterns, Doremi was making hijiki stew and some cups of steamed egg custard for her aunt.